Merian levende maling

Merian levende maling

Natalia Pavlovna Kopaneva,
Kandidat af filologi
"Science first hand" №1 (31), 2010

Om forfatteren

Natalia Pavlovna Kopaneva – Kandidat i filologisk videnskab, leder af afdelingen for publikationer og udstillinger af Skt. Petersborgs filial af det russiske videnskabsakademiets arkiver. Tilsynsførende og koordinator for de internationale programmer "Peter den store og den nederlandske", "Det malede museum" i Skt. Petersborgs akademiske videnskab, "Nikolaas Vitsen." Nord- og Østartartarien "

Til videnskabelig forskning XVII-XVIII århundreder. billedets værdi er så stor, at den ikke bør ses som en illustration, men som en del af selve videnskabelig forskning. I den tidens videnskabelige værker blev billedet ikke kun optaget af formålet med undersøgelsen, men i nogle tilfælde af selve processen. Illustrationerne var også af stor praktisk betydning. Så det storslåede katalog over fisk i Det Indiske Ocean "Histoire naturelle des plus rarer kuriositez de la mer des Indes"(1718-1719) Amsterdam udgiver og politiker Louis Renard bar de vigtigste oplysninger til havnationen: hvilken af ​​fiskene er spiselige og giftige. Det er klart, at kravene til kunstneren var høje. Sidstnævnte burde ikke kun have et stort kunstnerisk talent, men også forstå i det væsentlige af den skildrede.En vigtig rolle i dette blev spillet ikke kun af nøjagtigheden af ​​at fastsætte objektet, men også ved udvælgelsen af ​​farver. Maria Sibilla Merian, en kunstner og forsker, der fangede den fantastiske verden af ​​dyr og planter i hendes akvareller, var bare sådan en unik illustrator.

I arkivet for det russiske videnskabsakademi i Skt. Petersborg opbevares fantastiske akvareller, der stadig tiltrækker ikke kun kunsthistorikere, men også botanikere og entomologer. Maria Sibilly Merians navne og værker er kendt i Europa, Japan og Amerika, og interessen for hendes biografi og arbejde vokser. I Europa er de seneste år udstillet udstillinger til Maria Sibillas arbejde, og hendes bøger genudgives.

Celosia sølv (Celosia argentea), cockscomb (Celosia argentea cristata) og marigold sommerfuglen (Euptychia lea). Ikke tidligere end 1705. Pergamen, akvarel, uigennemsigtig maling. SPF ARAN. P. IX. Op. 8. D. 42

En glimrende analyse af kunstnerens arbejde og fortællingen om hendes vanskelige livssti på russisk tilhører penen fra den berømte historikeren TA Lukina.1. Dette arbejde bruges af alle dem, der studerer vandmalerierne af Maria Sibylla i Rusland. Forfatteren af ​​denne artikel var ingen undtagelse, idet han citerede Merians værker i oversættelsen af ​​Lukina og hele tiden henviste til sin bog.

Påskeliljer (r. Narcissus) og forårsnavlen (Omhalodes verna). Senest 1670 Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 25

Imidlertid er skæbnen af ​​Maria Sibilly's akvareller i Rusland så interessant og kompleks, at enhver ny find eller ny fortolkning af kendte fakta gør, at du vil dele dem med læsere.

Kunstnerens datter

Maria Sibylla blev født den 2. april 1647 i Frankfurt am Main. Hendes far var en velkendt schweizisk kunstner og graver M. Merian, og han blev opdraget og lært at tegne en stifpige pige, en hollandsk kunstner J. Marel.

Maria Sibilla Merian (1647-1717). Den malede gravering af J. Hoebraken (fra portræt af G. Gzell) fra bogen af ​​M. S. Merian "Der rupsen begynder …" (Amsterdam, 1717). Artis Bibliotheek University of Amsterdam

Den sytten årige Maria Sibilla blev gift med I. A. Graaf, også en kunstner og elev af Marell. Men Maria Sibylla familieliv fungerede ikke. Faktisk brød mand og kone op i 1686, da Maria Sibylla stod på tærsklen af ​​det fyrre årsdagen.

Merian, som returnerede sin fars navn til sig selv, sluttede sig til labadisteksekten og slog sig sammen med sin mor og to døtre i Valta i Vestfriesland, og fem år senere flyttede hun til Amsterdam. I 1699 gik kunstneren med sin datter Dorothea Maria til Surinam, hvor hun tilbragte to år.

Maria Sibilla Merianus døde den 13. januar 1717 i Amsterdam efter to års alvorlig sygdom.

Titan woodcutter (Titanus giganteus) og Hercules Beetle (Dynastes Hercules). 1699-1701 gg. Pergamen, akvarel, belægning maling. Undersøg bordets omrids. 48 kn. "Metamorphosis insectorum surinamensium" (1705) SPF ARAN. P. IX. Op. 8. D. 60

… Allerede fra denne enkle opgørelse af tørbiografiske fakta kan man forstå hvor svært og overraskende for XVII – begyndelsen af ​​XVIII århundreder. var denne kvindes liv.

Maria Sibylla voksede op i et kunstnerisk miljø: kunstnerne var hendes far, hendes stædfar, brødre … Fremtidens kunstner, som barn, mestrede teknikken til gravering på kobber. Som barn hjalp hun sin mor i silkebroderi til salg.

Broderet med silke tråd af sin egen produktion: Mulberry træer voksede i haven, ormene blev dyrket, fodret og sorteret selv. Måske var det da, at pigen blev interesseret i at observere insekter.


Fransk videnskabsmand R. Reaumur bemærkede: "Fru Merian kaldte en virkelig heroisk kærlighed til insekter til Surinam, det var en hel begivenhed – en kvinde krydsede havet for at tegne amerikanske insekter efter at hun portrætterede et stort antal europæere: hun vendte tilbage derfra med tabeller, der skildrede en imponerende mængde storslåede arter af sommerfugle og larver, der er smukt indgraveret "


Senere starter Maria Sibilla sin bog om larver fra silkeormens beskrivelse og bruger en titelside til den: "En stor silkeorm sidder på et morbærblad, snart bliver det forvandlet. Ormen er hvid, gennemskinnelig. Derefter dannes en knogle, så en sommerfugl. " På baggrund af sin egen erfaring konkluderer forskeren: "Butterflies ligger gule runde æg og dør. Orme kommer ud af testiklerne på et varmt sted, de må ikke få våde blade, ellers bliver de syge og dør. De bliver syge i dårligt vejr, de skal være dækket."

"… den heroiske kærlighed af insekter"

En stor rolle i udviklingen af ​​forskningsinteresser af Maria Sibilla blev uden tvivl spillet af en tur til Surinam. Fakta om en kvindes rejse på en kvindes rejse med sin unge datter på et handelsskib, hvor du hele tiden kunne forvente døden enten fra dårligt vejr eller fra en pirats hånd, er overraskende og beundrende. Men sådan var kraften i hendes ønske om viden. I sin bog "The Survey of Surinamese Insects Metamorphoses" ("Metamorphosis insectorum surinamensium", Amstelodami, 1705) Maria Sibylla vil skrive om insekter på denne måde:" Hverken deres oprindelse eller udvikling, det vil sige hvordan larverne bliver til knogler eller andre ændringer ikke var kendt.Dette har fået mig til at tage en lang tur til Surinam i Amerika, et varmt og fugtigt land, hvorfra folk har fået mest ud af deres insekter. "

Enzelasiya sommerfugl (Enselasia arbas) på den gule blomme korn (Spondias mombin). 1700-1702 gg. Pergamen, akvarel, belægning maling. Den oprindelige tegning til graveringen i bogen. "Metamorphosis insectorum surinamensium" (1705). SPF ARAN. P. IX. Op. 8. D. 31

Resultatet af et toårigt ophold i det eksotiske land er blevet hundreder af skitser, tegninger ("… alt, hvad jeg fandt og fangede … Jeg overfører mig bestemt til pergament …"2), optegnelser med observationer, samt talrige kasser med samlinger: 20 kasser med sommerfugle, bugs, kolibrier, ildfluer; "1 krokodille, 2 store slanger og 19 små, 11 leguaner, 1 gecko, 1 lille skildpadde"3.

Branch Sophora (r. Sophora, hvidhovedet sophora sommerfugl (Brassolis sophorae) og et glasskive (Leucothyris eagle). 1700-1702. Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 28

Ved hjemkomsten til Amsterdam vil Maria Sibilla i 1705 offentliggøre sin bog om de surinamske insekter. Det vil være passende at bemærke her, at Merian udgav de fleste af sine bøger selv, "på egen hånd".

Amsterdam – Skt. Petersborg

Den videnskabelige litteratur indeholder en hel del og diskuterer betydningen af ​​Maria Sibylla's forskning for entomologi og botanik.4. Kunstkritikere analyserer funktionerne i hendes kunstneriske mesterskab.

For hendes værker har kunstneren oftest brugt tyndt pergament "charta non nata"(" ufødt hud "). Den primerede den med hvid for at gøre overfladen blød og glat. Ofte brugte Merian akvarel og gouache. Det er forbløffende, at efter tre hundrede år ser malen så frisk ud, som om kunstneren lige havde sat bort penslen …

Artemisa abrotanum); oftalmisk hajmøl (Smerinthus ocellatus), på hajmoth caterpillar – chalcid, parasitisk rytter (fam. Chalcididae). Slutningen af ​​det 17. århundrede Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 17\’)”> Artemisa abrotanum); oftalmisk hajmøl (Smerinthus ocellatus), på hajmoth caterpillar – chalcid, parasitisk rytter (fam. Chalcididae). Slutningen af ​​det 17. århundrede Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 17"border = 0> Malurt er et Guds træ (Artemisa abrotanum); oftalmisk hajmøl (Smerinthus ocellatus), på hajmoth caterpillar – chalcid, parasitisk rytter (fam. Chalcididae). Slutningen af ​​det 17. århundrede Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 17Senecio vulgaris), bjergrige kiber (Satureja montana), Yasnutka spotty (Lamium maculatum); insekt: ægte savløv (sam. Tenthredinidae). Slutningen af ​​det 17. århundrede Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 15\’)”> Senecio vulgaris), bjergrige kiber (Satureja montana), Yasnutka spotty (Lamium maculatum); insekt: ægte savløv (sam. Tenthredinidae). Slutningen af ​​det 17. århundrede Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 15"border = 0> Planter: almindelig edderkopper (Senecio vulgaris), bjergrige kiber (Satureja montana), Yasnutka spotty (Lamium maculatum); insekt: ægte savløv (sam. Tenthredinidae). Slutningen af ​​det 17. århundrede Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 15

Sankt Petersborgs samling af overlevende vandfarver af Maria Sibilla er en af ​​verdens største. Derudover er en væsentlig del af livet af hendes datter Dorothea Maria Gzel forbundet med St. Petersborg.5.

Akvareller tegninger Merian, opbevaret i SPF ARAN, kom der fra forskellige kilder6. Først og fremmest er disse akvareller erhvervet af Peter I og hans livslærer og målmanden for samlinger R. K. Areskin. Der er en legende, at Peter I, der var i Amsterdam i 1717, kom til Merian hus på den dag, den lamme maler døde.

Coral Asp (r.Micrurus), mambas (denne. Boiginae), mussurany (Clelia Clelia [?]). 1700-1705 gg. Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. P ix. Op. 8. D. 66

Om køb af akvareller skrev historikeren Peter I, I. I. Golikov: "Så [1717] købte monarken for en betydelig mængde malerier den herlige Marianna, der bestod af to tykke bøger i Alexandria-arket på pergament og nummererede mere end 200, afbildet af naturen den uforlignelige kunst af blomster, frugter, skaller, sommerfugle og andre insekter, samt arbejder af surinamere. Disse tegninger den suveræne værdsatte højt og altid disse var på hans kontor "7. Efter kongens død blev tegningerne overført til Videnskabsakademiet som en del af hans bibliotek.8.

Kassava er spiselig (Manihot utilissima), nymphalida zatrofa (Anartia jatrophae) og sort-stiplede firben jacruar (Tupinambis nigropunctatus [?]). 1702 Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. P ix. Op. 8. D. 41

Areskin købte albummet "Studienbuch"med tegninger af insekter. På forsiden af ​​arkene på pladen blev klæbende tegninger lavet på pergament eller papir og indsat i rammer af blå papir (285 tegninger i alt). år9. Areskin købte andre akvareller af kunstneren.

Oastrich Lizard (r.TropidurusSurinam Iguana (r.HolbrookiaSurinameseva (Ameiva surinamensis) og gecko (fam. Gecconidae). 1699-1701 gg. Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. P ix. Op. 8. D. 65

I 1733 bragte Dorothea Maria, som rejste til Holland "for sine egne behovs skyld" med sin moderfarver, hvoraf 34 blev købt af Videnskabsakademiet. I 1741 blev mindst otte album med originale tegninger af kunstneren opbevaret i Petersburg-museet.

Tsar samler

Peter Jeg er interesseret i Maria Sibylla var ikke tilfældig.I 1717, da Peter I og Areskin erhvervede sine værker, var hun allerede berømt både som kunstner og som videnskabsmand. Hun var kendt som forfatter til flere bøger, en insektforsker, der samlet et stort antal "naturlige" i Surinam til salg til samlere.


Akvareller Merian kom ind i Videnskabsakademiet og i XIX århundrede. Så den 15. juni 1864 rapporterede den berømte akademiker K. M. Baer til Fysik- og Matematikafdelingen, at EI Rauch, MD, medlem af Indenrigsministeriets Medicinsk Råd, bragte til Akademibiblioteket en samling tegninger, der skildrede naturhistoriske objekter. Delvist tilhører de den berømte Sibyl Merian "10. I slutningen af ​​XIX århundrede. Academic M. S. Voronin gav Botanikinstitutet 18 tegninger, som han bragte fra sin rejse til Tyskland.
Den videre bevægelse af Merians tegninger på tværs af institutterne for videnskabsakademiet i Skt. Petersborg beskrives detaljeret i en række artikler.11. Bemærk at hidtil er 184 akvareller gemt i Skt. Petersborgs filial af det russiske videnskabsakademiets arkiver, hvor de ankom i 1939 fra det zoologiske museum i Sovjetunionen. Der er et album i RAS-biblioteketStudienbuch"og 18 akvareller fra Voronin-samlingen findes i biblioteket ved Botanisk Institut for Det Russiske Videnskabsakademi.


Hun var blandt dem, der allerede var bekendt med Peter I på sin første tur til Holland. Merian skrev selv, at hun "ikke så noget nysgerrigere i Holland end de forskellige insekter, der blev bragt fra begge indier, især efter at hun fik tilladelse til at inspicere kontoret af den berømte Nicolaas Witsen, borgmesteren i Amsterdam og regjeringen for det østindiske selskab, og mødet af Jonas Witsen, sekretær for bystyrelsen. Jeg så den interessante undersøgelse af Frederick Reis (i den russiske videnskabelige tradition var der en anden stavning af navnet på denne forsker – Ruysch), en berømt læge og professor AI og botanik, og endelig, indsamling af Mr. Levin Vincent og mange andre, hvor jeg fandt utallige insekter …".

Skaller af jord, hav og ferskvands "snegle" af forskellige slags. 1704-1705 gg. Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. P ix. Op. 8. D. 77

Denne rekord er dateret 1705. På dette tidspunkt var Witsen ikke længere bare en ven til den russiske tsar, men hans rådgiver og assistent. Kendte anatomiske "thesauri" Ruysha Peter så i 1697, og i 1717 blev de købt af ham til "Kunsht Kamory" for 30 tusinde nederlandske guilders.Peter mødte også den berømte samling af Levinus Vincent i 1697.


Merians døtre arvede moderens talent. Desværre er det endnu ikke kendt, hvor tegningerne af Marians yngste datter, Dorothea Maria Gzel, eksisterer og har overlevet. Ifølge arkivdokumenter er det kendt, at hun skitserede sjældne fugle og planter; ifølge hendes ordrer lavede de pergament i Petersburg … Ifølge K.R. Burke i St. Petersborg var der også tegninger af Maria Sibyllas ældste datter – Johanna Helena. Rapporterede til Dorothea, at hun "hjalp hendes mor med Surinaminsekterne, tegner og maler udskrifter", skrev Burke: "Hendes søster, som senere besøgte Surinam, samlede en samling sjældne dyrkede planter. Omskriver dem i skitser, gav hun dem til Madame Gezel for færdiggørelsen af ​​arbejdet, som blev udført med ekstraordinær nåde. Jeg så hendes tegninger med beskrivelserne på hollandsk, hun vil sælge dem, hvis der er en køber, der tilbyder en anstændig pris "12


En anden samler, Amsterdam apotekeren A. Seb, skrev om Merians bøger til Peter, hvis naturvidenskab og kunstsamling også blev købt af Peter for Kunstkamera. Lovende sin menighed, Seb 4 oktober 1715skrev til den russiske tsar, at han sammen med "kuriozi" ville sende "pre-sistere bøger, hvor Rumpius blev beskrevet om alle disse ting om skaller, Merians om alle slags krybdyr og andre krybdyr"13.

Peter, som selv blev en lidenskabelig samler, kendte også de meget "metamorphoses" af insekter, som Maria Sibylla skrev og malede om.

Lilla Snegle (r.Murex) og tritonidy (r.Kymation). 1704-1705 gg. Pergamen, akvarel, belægning maling. SPF ARAN. P ix. Op. 8. D. 76

Så i Vincent-samlingen blev sommerfuglens samlinger præsenteret i udviklingsstadier – gennem en larve og en pave til en sommerfugl. Efter at have vendt tilbage fra sin første rejse, svarede Peter ikke kun nye kendskab, men også som en rigtig samler, udvekslede naturaler fra Rusland med dem. Fra brev af Ruysch til den russiske tsar den 16. juli 1701 er det kendt, at Peter sendte alkoholforberedelser af øgler og orme til Amsterdam til Vitsen med den betingelse, han deler med Ruysch.

Det er sikkert at sige, at Peter havde hørt nok om Maria Sibilla Merians arbejde. Uden tvivl tiltrak kongen den kunstneriske fortjeneste af sine akvareller, men deres kognitive værdi dominerede selvfølgelig. Ikke underligt, at Areskin købte manuskriptet "Studienbuch", som indeholdt en beskrivelse af forskernes 30-årige observationer.Og det er ikke tilfældigt, at blandt de akvareller, der er bevaret i SPF ARAN, er der ikke dekorative billeder af planter, som Maria Sibylla også malede ret meget, men originalerne af illustrationer til "Metamorphoses …" og Rumpius.

Mælkebøtte (Taraxacum officinale) og kistehvost (Dasychira fascelina). Senest 1679 Pergamen, akvarel, der dækker maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 131 Helihrizum (r. Helichrysum) og en sommerfugl fra
familie Castniidae. Omkring 1705, Pergamen, akvarel, der dækker maling. SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 38

Senere blev Merians akvareller noteret og udstillet blandt kunstkameraets mest værdifulde genstande. Den berømte franske rejsende O. de la Motre, der besøgte Skt. Petersborg i 1726, mindede om, hvad han så i Metamorphosis Academic Library: "Arbejdet omhandler forskellige ændringer eller transformationer af insekter, planter, blomster osv. G Meriana malede perfekt mange forskellige planter, især blomster, han [D. D. Schumacher – Bibliotekar] viste mig disse tegninger "14.

Merian akvareller var ikke kun "kuriositeter": Petersborgs videnskabsmænd vendte sig til dem og hendes bøger, da de beskrev samlinger af deres universelle museum. I beskrivelserne af "naturlige" forfattere af katalogetMusei imperialis Petropolitani… "normalt henvist til de videnskabelige publikationer af disse år, og når det drejede sig om entomologisk samling, henviste de ofte til" Metamorphoses. "Merian15.

Kunstnerens hånd, syn på en videnskabsmand

Bibliotekeren for Det Kejserlige Videnskabsakademi IG Bakmeister skrev i sin bog om biblioteket og Kunstkameraet, at "… Særlige opmærksomhed hos eksperter fortjener essensen af ​​de vidunderlige miniaturebilleder af blomster, orme, sommerfugle og andre insekter, der er skrevet på specielle pergamentark af den herlige Maria Sibilloy Marian med fantastisk smag og ømhed. "

Og i virkeligheden beundrer enhver, der ser disse akvareller frem til i dag, helt sikkert deres skønhed. Tænker vi på, hvad der ligger bag disse "blide billeder"? Først da Maria Sibylla først og fremmest forsøgte at "genoplive" dem, skildrede de rovfugle på blade: "som jeg altid har forsøgt at dekorere mit blomstermaleri med larver, sommerfugle [sommerfugle] og lignende dyr som normalt med landskabsmalerier i lige for at genoplive den ene med hjælp fra den anden, så gjorde de ofte en stor indsats for at fange dem, indtil hun endelig kom gennem silkeormens omdannelse og begyndte at reflektere over, om der ikke kunne være Hvilket er transformationen? "16

Svømningskrabber (Carpilius konvexus, Goniosoma cruciferum) og græskrabbe (Carcinus maenas). 1704-1705 gg. Pergamen, akvarel, belægning maling. Den oprindelige tegning til graveringen i bogen. "D'Amboinsche Rariteitkamer Dør Rumphius …", hvor disse krabber blev kaldt "monstrøse" eller "sten". SPF ARAN. R. IX. Op. 8. D. 106

Fra lignende refleksioner vendte Maria Sibylla til observationer. Her er en af ​​dem: "Den 10. april 1684 fik jeg en grå trussel. Der var noget i hans krop, selv om han var død. Jeg ville se, hvad årsagen var, og jeg åbnede min mave. Der var mange hvide orme. i oren, hvormene spiste hele fuglen, blev til æg, kun en flue kom ud af dem, resten tørrede op. "

Maria Sibilla registrerede hvad de spiser, hvordan de reagerer på irritationer. Her er en oversigt over en lilla bjørnsfuglgravfugl, som hun fandt blandt de gule smørkål, som disse larver villigt spiste: "Hvis der ikke findes sådanne blomster, spiser de også sur, falmet nælde, mælkebøtter og vinmarker godt, når de røres, de foldes for at danne en bold" . Men beskrivelsen af ​​omdannelsen af ​​sommerfuglhalerbørsten: "I begyndelsen af ​​maj gennemgår denne larve en transformation, den tager sine egne hår, og derefter også chips (hvis nogen) bryder dem fint og spinder et aflangt æg ud af dem. Så bliver det til en slags dateben [ puppe].I slutningen af ​​maj kommer denne gulbrune møl ud … "

Have Tulip (Tulipa) og gule kirsebærsavfly (Pteronidea ribesii). Ikke tidligere end 1705. Pergamen, akvarel, uigennemsigtig maling. SPF ARAN. P ix. Op. 8. D. 37

Den rige verden af ​​sommerfugle tvang undertiden Maria Sibylla til at fange deres skønhed ikke kun med farver, men også med ord og udbrød: "Jeg ville aldrig have troet, at sådan en grim skabning som en sort larve kunne forlade en sådan smuk sommerfugl." Her er en anden bemærkning: "En smuk sommerfugl kom ud som sølv. På steder var grøn, blå og perlemor synlig under topfarven. I et ord så smukt, at hverken en pen eller en pensel kan skildre den på en god måde. På hver fløj er der tre runde orange pletterne med sorte kanter, og over den sorte cirkel er denne cirkel stadig grøn. Vingenes kanter er orange med striber sort og hvid. "

Maria Sibilla Merian skrev selv om formålet med hendes videnskabelige og kunstneriske kreativitet, at hun gerne vil "glæde kenderne og dem, der studerer insekter og planters natur, og retfærdiggøre deres forventninger, det vil jeg glæde mig, hvis jeg lykkes."

Siden da, da kunstneren skabte hendes fantastiske, fulde af vandfarver, tog det næsten tre århundreder.Men hendes håb trådte i opfyldelse: Selv i dag i fotografi og computerteknologi lever hendes smukke og autentiske værker ikke kun æstetisk nydelse, men tjener som et eksempel på populærvidenskabelige illustrationer.


1 Lukina, T. A. Maria-Sibilla Merian, 1647-1717. M.: Science, 1980.
2 Fra brev fra M. S. Merian til Neurenbergs læge IG Folkamera den 8. oktober 1702. Cit. Ifølge Ullmann H. Maria Sibilla Merian – hendes tid, liv og arbejde // Merian M. S. Leningrader Aquarelle. Leipzig, 1974. S. 57.
3 Ibid. S. 51.
4 Se for eksempel øl V.-D. Maria Sibilla Merian og Naturvidenskab // Merian M. S. Leningrader Aquarelle. Leipzig, 1974. S. 77-113. Forfatteren bemærker, at ofte den videnskabelige troværdighed i Maria Sibylla akvareller er underlagt det generelle kunstneriske indtryk, når "af æstetiske årsager indføres larver nogle gange, der ikke har noget at gøre med indholdet af arbejdet." (S. 93-95).
5Dorothea Maria og hendes mand Georg Gzel blev taget til den russiske tjeneste i 1717. Udover malerier var de engageret i udformningen af ​​Kunstkamera-udstillinger, og lærte senere tegning og maleri på Videnskabsakademiet.
6 Se B. V. Lukin. På baggrund af Leningrad-samlingen af ​​Akvareller af Maria Sibilla Merian // Mr. M. S. Leningrader Aquarelle. Leipzig, 1974; Lebedeva I.N. Den kunstneriske og videnskabelige arv af Maria Sibilla Merian i Skt. Petersborg // Peter I og Holland. SPb., 1997, s. 318-334.
7 Golikov I. Handlinger af Peter den Store. 2. udgave T. IV. S. 200.
8 Historisk essay og gennemgang af midlerne fra Håndskriftafdelingen for Biblioteket for Videnskabsakademiet. M .; L., 1956. Vol. 1. s. 368.
9 Se beskrivelsen af ​​dette manuskript: Manuskripter af det latinske alfabet fra XVI-XVII århundreder. Comp. I. N. Lebedeva. L., 1979, s. 136-139.
10 SPF ARAN. F. 1, op. 2-1864, d. 20, § 134, l. 1.
11 Se ovenstående artikler af B. V. Lukin og I. N. Lebedeva.
12 Berk K. R. Rejse noter om Rusland // Bespyatykh Yu. N. Petersburg. Anna Ioannovna i udenlandske beskrivelser. SPb., 1997. S. 196-197.
13 Bagning. S. 36.
14 De la Motre O. Fra "Journey …" // Yu. N. Bespyatykh Peter I Peterburg i udenlandske beskrivelser. L., 1991, s. 223-224.
15 Se for eksempel. Musei imperialis Petropolitani … Vol. I. Pars Prima. P. 663. N 4, 5, 7; P. 664. N 8, 16, P. 668. N 70 osv
16 Ullmann H. Maria Sibilla Merian – hendes tid, liv og arbejde // Merian M. S. Leningrader Aquarelle. Leipzig, 1974. S. 39.


Like this post? Please share to your friends:
Skriv et svar

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: